Fehlermeldung

User warning: The following module is missing from the file system: demo_profile. For information about how to fix this, see the documentation page. in _drupal_trigger_error_with_delayed_logging() (line 1181 of /web/himeshazane/himeshazanemetonkormanyzat.hu/includes/bootstrap.inc).

Ungarndeutsches Traditionspflege-Lager für Grundschulkinder

Sommerlager in Orfű

/ 13. – 19. 06. 2016 /

Die Nationaltätengrundschule Himesháza führt traditionell jeden Juni ein Sommerlager mit Nationalitätenhintergrund für die Schüler der Grundschule durch. In diesem Schuljahr konnten wir eine Woche in Orfű verbringen.

In Himesháza und Umgebung wohnen viele Einwohner mit ungarndeutscher Nationalität, deshalb ist es unser Ziel, den Kindern die alten Traditionen nahezubringen. Darum haben wir uns auch in Orfű bemüht. Wir haben darauf geachtet, dass sich die Themen dem Nationalitätenlehrplan anpassen und den deutschen Volkskundeunterricht ergänzen. Gleichzeitig wollten wir aber auch, dass die Kinder ihrem Alter entsprechend eine angenehme, interessante Woche voller neuer Eindrücke in schöner Umgebung verbringen.

Den Kindern wurden viele Programme geboten. Sie konnten sich kreativ beschäftigen, es gab Tanzabende, spielerische Rätselnachmittage. Wir wanderten im Mecsekgebirge, badeten, besuchten die Tropfsteinhöhle in Abaliget.

Am ersten Tag konnten die Kinder nach einem gemeinsamen Frühstück in Magyarhertelend baden. Am späten Nachmittag zogen wir in die Unterkunft in Orfű ein. Nach einem gemeinsamen Abendbrot, besichtigten wir das Dorf.

Die Kinder bekamen jeden Tag Frühstück, ein warmes Mittagessen und warmes oder kaltes Abendessen. Außerdem stand den hungrigen Kindern jeder Zeit eine Brotzeit zur Verfügung.

Jeder Morgen hat mit einem gemeinsamen Frühsport begonnen.

Mit Hilfe eines Navigationsgerätes suchten die Kinder im Wald nach Schätzen, dafür benutzten sie auch Ferngläser, Landkarten und Kompasse. Wir besichtigten das Vizfő Quellhaus. Die Mutigen konnten mit einem Drachenboot fahren. An einem anderen Tag erlebten die Kinder die wunderbare Welt der Tropfsteinhöhle in Abaliget. Sie gingen den Lehrpfad um den See herum und besichtigten das Fledermausmuseum. In Orfű gibt es ein Mühlenskansenmuseum, das den Kindern sehr gefallen hat. Ihnen wurde erklärt, wie die Mühlen früher funktionierten und was man alles mahlen lassen konnte. Im Bärlauchhaus konnten die Kinder interaktive Spiele ausprobieren. Im ausgebauten Scheunenhaus, in der viele alte originale Gegenstände ausgestellt wurden, unterhielt die Kinder ein Zauberer. Die Kinder haben im Aquapark gebadet, sind die Wasserrutschen heruntergerutscht.

Auch an den Abenden gab es für die Kinder viele interessante Programme. Es gab einen Liederabend, an dem neben ungarischen auch deutsche Volkslieder und Schlager gesungen wurden. Sie wurden von einem Akkordeon begleitet. Auch an dem Tanzabend begleitete die Tanzenden das Akkordeon. Viele Kinder sind Mitglied in der deutschen Tanzgruppe, auch sie haben einige Tänze vorgeführt. Natürlich gehörte auch das Lagerfeuer an den Abenden dazu. Die Kinder konnten Speck und Brot braten. Man konnte Tischtennis, Karten und viele Gesellschaftsspiele spielen.

Am Sonntag ging das Sommerlager zu Ende. Nach einem gemeinsamen Abendbrot konnten sich die Kinder zusammen mit ihren Eltern einen Kinofilm auf dem Schulhof ansehen. Natürlich fehlte auch das Popkorn nicht.

Die Kinder haben zusammen eine schöne Woche verbracht. Sie sind mit vielen neuen Eindrücken und Erfahrungen nach Hause gefahren.

         

         

Dieses Lager wurde von der Deutschen Selbstverwaltung Nimmesch und vom Ministerium für Humanressourcen unterstützt.

NEMZ-TAB-16-0069